6 Ιουνίου εορτάζει ο Ὅσιος Ἱλαρίων ὁ Νέος / June 6 celebrates Holy Hilarion the new/ Il 6 giugno si festeggia Santo Ilarione il nuovo/ Мы отмечаем его 6 июня. Святой Иларион новый

 

 

Ὁ Ὅσιος Ἱλαρίων, ὁ Νέος, ἐγεννήθηκε τὸ 775 μ.Χ., στὴν Καππαδοκία, ἀπὸ γονεῖς εὐσεβεῖς καὶ ἐνάρετους, τὸν Πέτρο, προμηθευτὴ τοῦ ἄρτου τῶν ἀνακτόρων, καὶ τὴν Θεοδοσία, παρὰ τῶν ὁποίων ἔτυχεν ἐπιμελοῦς καὶ θεσεβοῦς μορφώσεως.

Σαν σήμερα 10 Ιουνίου 1944 ΟΙ ΘΗΡΙΩΔΊΕΣ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΣΤΟ ΔΊΣΤΟΜΟ, του Ηλία Δαμίγου / Like today June 10, 1944 THE Atrocities of the Germans in Distomos, by Ilias Damigos / Come oggi 10 giugno 1944 LE ATROCITÀ DEI TEDESCHI A DISTOMOS, di Ilias Damigos

 

 

ΟΙ ΘΗΡΙΩΔΊΕΣ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΣΤΟ ΔΊΣΤΟΜΟ: ΟΤΑΝ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΞΕΠΕΡΝΑΕΙ ΤΟ ΠΙΟ ΒΙΑΙΟ ΘΡΙΛΕΡ-

Τρίχρονο αγόρι ο Νίκος Σφουντούρης, το λόγχισαν, το ξεκοίλιασαν και πέρασαν τα σπλάχνα του γύρω στο λαιμό του, αφού πρώτα σκότωσαν τους γονείς του, έκοψαν το δάχτυλο του νεκρού πατέρα του για να πάρουν το δαχτυλίδι και έβγαλαν τα χρυσά δόντια τη νεκρής μάνας του... Ζευγάρι εξηντάρηδων οι συγγενείς τους, Γιάννης και η Πετρούλα Σφουντούρη, έβλεπαν το σπίτι τους λαμπάδα.

5 Ιουνίου εορτάζει ο Ἅγιος Δωρόθεος ὁ Ἱερομάρτυρας Ἐπίσκοπος Τύρου / Saint Dorotheos the Martyr Bishop of Tire is celebrated on June 5/ Il 5 giugno si festeggia Santo Doroteo il vescovo martire di Tiro/ Мы отмечаем его 5 июня. Святой Дорофей епископ-мученик Тирский

 

 

Εἶναι ἄγνωστο ἀπὸ ποῦ καταγόταν ὁ Ἅγιος Ἱερομάρτυς Δωρόθεος. Ἄθλησε κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ αὐτοκράτορος Ἰουλιανοῦ τοῦ Παραβάτου (360 – 362 μ.Χ.). Σοφώτατος καὶ ἐγκρατέστατος Ἱεράρχης, διακρινόταν γιὰ τὴ βαθιὰ θεολογικὴ του μόρφωση καὶ τὴν πλήρη γνώση τῶν Γραφῶν.

Νεστορίδα (κανάτα με δύο λαβές) με μυθολογικές σκηνές, στην Ιταλία / Nestorida (two-handled jug) with mythological scenes, Italy / Nestorida (brocca a due anse) con scene mitologiche, Italia / Несторида (кувшин с двумя ручками) с мифологическими сценами, Италия.

 

Νεστορίδα (κανάτα με δύο λαβές) με μυθολογικές σκηνές.

Οι Αγωνιστές της ΕΟΚΑ και οι Συμφωνίες Ζυρίχης Λονδίνου, της Μαρίας Μουσσίδου / The EOKA Fighters and the Zurich London Accords, by Maria Moussidou / I combattenti dell'EOKA e gli Accordi di Zurigo e Londra, di Maria Moussidou / Истребители ЭОКА и Цюрихское и Лондонское соглашения, Мария Муссиду

Οι Αγωνιστές της ΕΟΚΑ και οι Συμφωνίες Ζυρίχης Λονδίνου.

Την 1η Απριλίου γιορτάζετο η 7η επέτειος της ενάρξεως του ενόπλου Αγώνος της Ε.Ο.Κ.Α.. 

4 Ιουνίου εορτάζουν οι Ἁγίες Μάρθα καὶ Μαρία ἀδελφὲς τοῦ Ἁγίου Λαζάρου /Saints Martha and Mary, sisters of Saint Lazarus, celebrate June 4 / Le Sante Marta e Maria, sorelle di San Lazzaro, festeggiano il 4 giugno/ Святые Марфа и Мария, сестры святителя Лазаря, празднуют 4 июня.

 

 

Οἱ Ἁγίες Μάρθα καὶ Μαρία, μετὰ τοῦ ἀδελφοῦ τους Λαζάρου, ἀποτελοῦσαν τὴν πλέον ἀγαπητὴ στὸν Κύριό μας Ἰησοῦ Χριστὸ οἰκογένεια τῆς Βηθανίας. Στὴν οἰκία τους φιλοξενούμενος ὁ Χριστὸς εἶπε τὸ διδακτικώτατο: «Μάρθα, Μάρθα, μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά, ἑνὸς δὲ ἔστι χρεία· Μαρία δὲ τὴν ἀγαθὴν μερίδα ἐξελέξατο, ἥτις οὐκ ἀφαιρεθήσεται ἀπ’ αὐτῆς», ὅταν ἡ Μάρθα, ὡς μεγαλύτερη, ἠσχολεῖτο μὲ τὴν περιποίηση Αὐτοῦ, ἐνῷ ἡ ἀδελφή της Μαρία ἦταν ἀφοσιωμένη στὴ διδασκαλία Του καὶ δὲν τὴν ἐβοηθοῦσε στὶς ἐργασίες. Γιὰ τὴν ἀγάπη καὶ τὴν ἀφοσίωσή τους πρὸς Αὐτόν, ὁ Κύριος τὶς ἀντάμειψε διὰ τῆς ἀναστάσεως τοῦ προσφιλοῦς τους ἀδελφοῦ Λαζάρου. Ἡ Μαρία εἶναι ἐκείνη, ἡ ὁποία ἄλειψε τοὺς πόδες τοῦ Ἰησοῦ μὲ πολύτιμο μύρο καὶ τοὺς ἐσπόγγισε διὰ τῆς παρθενικῆς της κόμης. Ἀπετέλεσαν εὐσεβὴ καὶ διακεκριμένα μέλη τῆς πρώτης Χριστιανικῆς Ἐκκλησίας καὶ ἐκοιμήθησαν μὲ εἰρήνη.

3 Ιουνίου εορτάζουν οι Παύλη ἡ Παρθένος καὶ τὰ τέσσερα Νήπια Διονύσιος, Κλαύδιος, Παῦλος καὶ Ὑπάτιος / June 3 celebrates Paul the Virgin and the four Infants Dionysios, Claudius, Paul and Hypatius / Il 3 giugno si celebra la Vergine Paolo e i quattro bambini Dionisio, Claudio, Paolo e Ipazio/ 3 июня мы празднуем Богородицу Павла и четверых детей Диониса, Клавдия, Павла и Ипатия.

 

Ἡ μνήμη τους ἀναφέρεται καὶ στὶς 19 Ἰανουαρίου. Ἡ Σύναξή τους ἐτελεῖτο στὸν οἶκο τοῦ Πατριάρχου Ἀναστασίου στὴν Ὀξεία, μικρὴ νῆσο τῆς Προποντίδος, ἢ σὲ ὁμώνυμη τοποθεσία κείμενη κοντὰ στὴ λεγόμενη «Ἐμβόλων τοῦ Δομνίνου» στὴν Κωνσταντινούπολη.

2 Ιουνίου εορτάζει ο Ἅγιος Νικηφόρος ὁ Ὁμολογητής Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως / June 2 celebrates Saint Nikiforos the Confessor, Patriarch of Constantinople / Il 2 giugno si festeggia Santo Niceforo il Confessore, Patriarca di Costantinopoli / 2 июня празднуется святитель Никифор Исповедник, Патриарх Константинопольский.

 

Ὁ Ἅγιος Νικηφόρος, ὁ Ὁμολογητής, γεννήθηκε στὴν Κωνσταντινούπολη, τὸ 758 μ.Χ., ἀπὸ περιφανεῖς καὶ εὐσεβεῖς γονεῖς, τὸ βασιλικὸ γραμματέα καὶ νοτάριο Θεόδωρο καὶ τὴν Εἰρήνη. Ὁ πατέρας του ἐξορίσθηκε ἀπὸ τὸν αὐτοκράτορα Κωνσταντίνο Ε’ τὸν Κοπρώνυμο (741 – 775 μ.Χ.) στὰ Μύλασσα τῆς Καρίας καὶ μετὰ στὴ Νίκαια, ὅπου μετὰ ἑξαετία ἀπέθανε, διότι ἦταν ὑπέρμαχος τῶν ἱερῶν εἰκόνων.

Μια τερακότα δείχνει ότι κρύβουν για το ντύσιμο των αρχαίων Ελληνίδων / A terracotta shows that they hide about the dress of the ancient Greek women / Una terracotta mostra che si nascondono sull'abito delle antiche donne greche / На терракоте видно, что они скрываются под платьем древнегреческих женщин.

 

 Γυναικείο πολύχρωμο ειδώλιο από τερακότα (200-160 π.Χ.), από τη Μύρινα της Μικράς Ασίας (τώρα Τουρκία).

Σαν σήμερα 2 Ιουνίου, το 1941 οι Γερμανοί Ναζί εκτελούν τους άρρενες του χωριού Κοντομάρι Χανίων / In questo giorno, il 2 giugno 1941, i nazisti tedeschi giustiziarono gli uomini del villaggio di Kontomari, a Chania / On this day, June 2, in 1941, the German Nazis executed the males of the village of Kontomari, Chania

 

 

 

2 ΙΟΥΝΙΟΥ 1941. Β΄ Π.Π. 2nd W.W. Γερμανοί αλεξιπτωτιστές ΕΚΤΕΛΟΥΝ τους άρρενες κατοίκους (23-60 άτομα) στο ΚΟΝΤΟΜΑΡΙ Χανίων ως αντίποινα για τη συμμετοχή τους στη Μάχη της ΚΡΗΤΗΣ.

Η Εγκυκλοπαίδεια Britannica του 18ου αιώνα και οι Τάρταροι / The 18th-century Encyclopaedia Britannica and the Tartars / L'Enciclopedia Britannica e i Tartari del XVIII secolo / Британская энциклопедия XVIII века и татары

 

 Η Εγκυκλοπαίδεια Britannica του 18ου αιώνα έχει έναν πίνακα με τις πολιτείες και τις πρωτεύουσές τους με την περιοχή, το όνομα, την απόσταση από το Λονδίνο και τη διαφορά στο γεωγραφικό μήκος από το Λονδίνο.

Τι ήταν οι Χατζήδες; Γιατί το ταξίδι τους ήταν σημαντικό; [μέρος 2ο] / What were the Hadjis? Why was their journey important? [part 2] / Cosa erano gli Hadji? Perché il loro viaggio è stato importante? [parte 2] / Что такое Хаджи? Почему их путешествие было важным? [часть 2]

 

Οι άγραφοι εθιμικοί κανόνες ήθελαν τον Χατζή άνθρωπο αφοσιωμένο, δίκαιο και αμερόληπτο μέσα στην οικογένεια και την κοινωνία. Έπρεπε να σκέφτεται και να ενεργεί έτσι, που να αποτελεί υπόδειγμα πιστού και αφοσιωμένου ανθρώπου, με προθυμία στην κάθε είδους προσφορά.

30 Μαίου εορτάζει ο Ὅσιος Ἰσαάκιος ὁ Ὁμολογητής / Saint Isaac the Confessor is celebrated on May 30/ Il 30 maggio si festeggia Santo Isacco il Confessore/ Святителя Исаака Исповедника празднуют 30 мая.

 

Ὁ Ὅσιος Ἰσαάκιος καταγόταν ἀπὸ τὴν Συρία καὶ ἔζησε κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ ἀρειανοῦ αὐτοκράτορος Οὐάλεντος (364 – 378 μ.Χ.). Μοναχὸς στὴν πατρίδα του, μετέβη στὴν Κωνσταντινούπολη καὶ ἐγκαταστάθηκε σὲ κάποια ἀπὸ τὶς μονὲς αὐτῆς. Διακρινόταν γιὰ τὴ φλογερὴ πίστη καὶ τὴ μαχητικότητά του ἐναντίον καθενὸς ποὺ ἐπιβουλευόταν αὐτήν, ἰδιαίτερα δὲ κατὰ τῶν ἐπικρατούντων αἱρετικῶν Ἀρειανῶν. Μιλώντας πρὸς τοὺς μοναχοὺς καὶ τὰ πλήθη, δὲν δίσταζε νὰ ἐλέγχει καὶ αὐτὸν τὸν αὐτοκράτορα γιὰ τὶς ὑπὲρ τῶν αἱρετικῶν ἀπροκάλυπτες ἐνέργειές του.