Ξενάγηση στη Νεκρόπολη της Ταρκυνίας [κείμενο Ιταλικά -Ελληνικά] / Visita guidata nella Necropoli di Tarquinia [testo italiano-greco]/ Guided tour in the Necropolis of Tarquinia [text Italian-Greek] / Экскурсия по некрополю Тарквинии [итальянско-греческий текст]

Nella necropoli di Tarquinia, patrimonio dell’Unesco, sono conservate un gran numero di tombe a tumulo con camere scavate nella roccia, nelle quali è conservata una straordinaria serie di dipinti, che rappresentano il più cospicuo nucleo pittorico etrusco giunto a noi, e al tempo stesso il più ampio documento di tutta la pittura antica prima dell’età imperiale romana.

Ανακαλύφθηκε στην Ιταλία οίνος 6.000 ετών! του Γιώργου Εχέδωρου - A 6,000-year-old wine was discovered in Italy! by Yorgos Echedorou - there is a translator on the website - Un vino di 6.000 anni è stato scoperto in Italia! da Yorgos Echedorou - c'è un traduttore sul sito web - В Италии было обнаружено 6000-летнее вино! Yorgos Echedorou - на сайте есть переводчик

Ανακαλύφθηκε στην Ιταλία οίνος 6.000 ετών!

Οίνος που βρέθηκε στην Ιταλία θεωρείται ένας από τους παλαιότερους στον κόσμο, με ηλικία περίπου 6.000 ετών.

Μια γυναίκα αίνιγμα η Δέσποινα - Δήμητρα στις κατακόμβες της Ρώμης - A woman riddle Despina - Dimitra in the catacombs of Rome - there is a translator on the website

Η επίμαχη τοιχογραφία από

το «Δωμάτιο της Πεπλοφόρου»

στις Κατακόμβες της Αγίας Πρισκίλλης.

Δεν πρόλαβαν να ανοίξουν οι Κατακόμβες της Αγίας Πρισκίλλης στη Ρώμη την περασμένη Τρίτη ύστερα από πέντε χρόνια που είχαν μείνει κλειστές για να συντηρηθούν και φούντωσε ένας παλιός πόλεμος για την ταυτότητα μιας γυναίκας που απεικονίζεται στις διάσημες νωπογραφίες της.

Αθικτος ετρουσκικός τάφος στην Ουμβρια, της Περούτζια στην Ιταλία- μετάφραση Όμηρος Ερμείδης

[μετάφραση από το αρχαιολογικό περιοδικό : Arkeoloji Gelecegebir Anatolu ]
Ανακαλύφθηκε στην Umbria τάφος Ετρουσκικός ο οποίος  χρονολογείται από τον 4ο αιώνα π.Χ., ένα από τους ανθηρούς αιώνες του Ετρουσκικού πολιτισμού. Λίγο πριν από την άνοδο της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.

Στο φως αρχαία «κρυφή πόρτα» στην Φλωρεντία

Μια πόρτα... στην ιστορία άνοιξαν οι ανασκαφές στο ρωμαϊκό θέατρο
που βρίσκεται κάτω από το Δημαρχείο της Φλωρεντίας.

Μια νέα πόρτα στην ιστορία άνοιξαν οι ανασκαφές στα ερείπια του αρχαίου ρωμαϊκού θεάτρου που βρίσκεται κάτω από το Δημαρχείο της Φλωρεντίας, το μεγαλοπρεπές Παλάτσο Βέκιο.

Η αρχαιολογική σκαπάνη έφερε στο φως μια νέα είσοδο του θεάτρου χωρητικότητας 15.000 ατόμων που εκτείνεται στην περιοχή κάτω από το Παλάτσιο Βέκιο και το Παλάτσιο Γκόντι.