Τρίτη 19 Μαρτίου 2024

Ο Ήρωας της Ε.Ο.Κ.Α., ο Χαρίλαος Μιχαήλ, του Ανδρέα Κανίκλη / The Hero of EOKA, Charilaos Michael, by Andreas Kaniklis / L'eroe dell'EOKA, Charilaos Michael, di Andreas Kaniklis / Герой ЭОКА Харилаос Михаэль, Андреас Каниклис

 

Ήρωας της Ε.Ο.Κ.Α., ο Χαρίλαος Μιχαήλ

19 Μαρτίου εορτάζουν οι Ἅγιοι Χρύσανθος καὶ Δαρεία οἱ Μάρτυρες / Saints Chrysanthos and Daria, the Martyrs, are celebrated on March 19 / Il 19 marzo si celebrano i santi Crisante e Daria, martiri / Святых мучеников Хрисанфа и Дарию празднуют 19 марта.

 


Οἱ Ἅγιοι Μάρτυρες Χρύσανθος καὶ Δαρεία ἔζησαν κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ βασιλέως Νουμεριανοῦ (243 – 284 μ.Χ.). Ὁ Ἅγιος Χρύσανθος καταγόταν ἀπὸ τὴν Ἀλεξάνδρεια καὶ ἦταν υἱὸς ἐπιφανοῦς εἰδωλολάτρου. Ὅμως κατηχήθηκε στὴν Χριστιανικὴ πίστη ἀπὸ κάποιον Χριστιανὸ καὶ βαπτίσθηκε. Ὅταν ὁ πατέρας του πληροφορήθηκε τὸ γεγονός, τὸν φυλάκισε καί, γιὰ νὰ τὸν ἀποσπάσει ἀπὸ τὴν χριστιανικὴ πίστη, τοῦ ἔδωσε γυναῖκα τὴν ὡραία Δαρεία, ἡ ὁποία καταγόταν ἀπὸ τὴν Ἀθήνα καὶ ἦταν εἰδωλολάτρισσα.

Η ηρωϊκή γενιά ΤΗΣ Ε.Ο.Κ.Α., της Μαρίας Μουσσίδου / The heroic generation of the EOKA, by Maria Moussidou / L'eroica generazione dell'EOKA, di Maria Moussidou / Героическое поколение ЭОКА, Мария Муссиду

 

 

Η ηρωϊκή γενιά ΤΗΣ Ε.Ο.Κ.Α. πολεμούσε τον εχθρό, πήγαινε στην αγχόνη ψέλνοντας τον εθνικό ύμνο, είχε την γενναιότητα να φωνάξει το μολών λαβέ στον Άγγλο έστω και αν ήξερε ότι η σάρκα της θα καιγόταν εκεί στο κρησφύγετο ,γινόμενη λίπασμα ελευθερίας.

Δευτέρα 18 Μαρτίου 2024

18 Μαρτίου εορτάζει ο Ἅγιος Κύριλλος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων / Saint Cyril, Patriarch of Jerusalem, celebrates March 18 / Il 18 marzo è festeggiato dal Santo Cirillo Patriarca di Gerusalemme / Святитель Кирилл, Патриарх Иерусалимский, празднует 18 марта.

 


Ἅγιος Κύριλλος καταγόταν ἀπὸ τὴν Παλαιστίνη καὶ γεννήθηκε πιθανῶς τὸ ἔτος 313 μ.Χ. στὰ Ἱεροσόλυμα. Χειροτονήθηκε Πρεσβύτερος ὑπὸ τοῦ Ἐπισκόπου Ἱεροσολύμων Μαξίμου τοῦ Γ’ (333 – 348 μ.Χ.), τὸν ὁποῖο καὶ διαδέχθηκε στὴν ἐπισκοπικὴ ἕδρα κατὰ τὶς ἀρχὲς τοῦ ἔτους 348 μ.Χ., εἴτε διότι ὁ Μάξιμος ἀπομακρύνθηκε ἀπὸ τοὺς αἱρετικοὺς Ἀρειανούς, εἴτε διότι πέθανε.

Αλέκος Κωνσταντίνου, ένας λεβέντης της Αμμοχώστου! της Μαρίας Μουσσίδου / Alekos Konstantinou, a Levant from Famagusta! by Maria Moussidou / Алекос Константину, левант из Фамагусты! Мария Муссиду

 

 


Αλέκος Κωνσταντίνου, ένας λεβέντης της Αμμοχώστου!
Ο Αλέκος Κωνσταντίνου γεννήθηκε στην Κακοπετριά, της επαρχίας Λευκωσίας, στις 6 Οκτωβρίου 1936 και έζησε στην Αμμόχωστο

Ένας μουσουλμάνος διαβάζει το Κοράνι και την Βίβλο και καταλήγει στην Βίβλο / A Muslim reads the Koran and the Bible and ends up with the Bible / Un musulmano legge il Corano e la Bibbia e finisce con la Bibbia / Мусульманин читает Коран и Библию и в итоге получает Библию


 "Όταν δούλευα σ' ένα μουσουλμανικό τζαμί σαν ιμάμης μιας ενορίας, δίδασκα στην ενορία μου ότι ο Ιησούς Χριστός δεν είναι Θεός. Τότε κάποιος απ' το πλήθος, ίσως μουσουλμάνος, με ρώτησε:

«Ποιος είναι ο Ιησούς;».

Κυριακή 17 Μαρτίου 2024

17 Μαρτίου εορτάζει ο Ὅσιος Ἀλέξιος ὁ ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ / Saint Alexios the man of God is celebrated on March 17 / Il 17 marzo si festeggia Santo Alessio l'uomo di Dio / Святителя Алексия, человека Божия, празднуют 17 марта.

 

Ὅσιος Ἀλέξιος γεννήθηκε στὴ Ρώμη κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ αὐτοκράτορος Ἀρκαδίου (395 – 408 μ.Χ.) καὶ Ὀνωρίου (395 – 423 μ.Χ.) ἀπὸ εὐσεβεῖς καὶ εὔπορους γονεῖς. Ὁ πατέρας του Εὐφημιανὸς ἦταν συγκλητικός, φιλόπτωχος καὶ συμπαθής, ὥστε καθημερινὰ τρεῖς τράπεζες παρέθετε στὸ σπίτι του γιὰ τὰ ὀρφανά, τὶς χῆρες καὶ τοὺς ξένους ποὺ ἦταν πτωχοί.

17 Μαρτίου είναι η Κυριακή «της Τυροφάγου» / March 17 is "Cheese Eater" Sunday / Il 17 marzo è la domenica del "Mangiatore di formaggio". / 17 марта – воскресенье «Сыроеда».

 

Κυριακή της Τυροφάγου 

Ευαγγέλιο του Ματθαίου . στ’ 14-21

 

ν γρ φτε τος νθρποις τ παραπτματα ατν, φσει κα μν πατρ μν ορνιος· ἐὰν δ μ φτε τος νθρποις τ παραπτματα ατν, οδ πατρ μν φσει τ παραπτματα μν.

Ο ήρωας Κυριάκος Μάτσης, του Κλείτου Ιωαννίδη [Ιστορικες Μνημες ΕΟΚΑ 1955-1959] / The hero Kyriakos Matsis, by Cleitos Ioannidis [Historical Memoirs EOKA 1955-1959] / L'eroe Kyriakos Matsis, di Cleitos Ioannidis [Memorie storiche EOKA 1955-1959] / Герой Кириакос Мацис, картина Клейтоса Иоаннидиса [Исторические мемуары ЭОКА, 1955-1959]

 


Στη ζωή μου αγάπησα δύο τύπους ανθρώπου: τον άγιο και τον ήρωα. Ο λόγος είναι απλός. 
Και οι δύο φτάνουν στο πνευματικό και ψυχικό τους ύψος και μεγαλείο, επειδή εκφράζουν την υπέρβαση. Υπερβαίνουν εαυτούς για κάτι μεγαλύτερο από τον εαυτό τους.
Ο άγιος απαρνείται τον εαυτό του, θυσιάζεται για τους αδελφούς τους ελαχίστους, δέχεται σταυρό για το Θεό και το συνάνθρωπο, αγαπά την ουράνια πατρίδα και γι' αυτήν ζει, κινείται και υπάρχει. 

Σάββατο 16 Μαρτίου 2024

Σαν σήμερα στις 16 Μαρτίου 1956: Ο Διγενής γράφει για τον ηρωικό θάνατο του Χρίστου Τσιάρτα, της Μαρίας Μουσσίδου / Today on March 16, 1956: Digenis writes about the heroic death of Christos Tsiartas, by Maria Moussidou / Oggi, 16 marzo 1956: Digenis scrive dell'eroica morte di Christos Tsiartas, di Maria Moussidou

 


16 Μαρτίου 1956: Ο Διγενής γράφει για τον ηρωικό θάνατο του Χρίστου Τσιάρτα:

Σαν σήμερα 16/03/1956 περνά στο πάνθεο των ηρώων ο Μιχαήλ Χαράλαμπος, της Μαρίας Μουσσίδου / On this day, 16/03/1956, Michael Charalambos, by Maria Moussidou, enters the pantheon of heroes / In questo giorno, 16/03/1956, Michael Charalambos, di Maria Moussidou, entra nel pantheon degli eroi

 

Σαν σήμερα 16/03/1956 περνά στο πάνθεο των ηρώων ο Μιχαήλ Χαράλαμπος
Γεννήθηκε στο χωριό Καλοψίδα, της επαρχίας Αμμοχώστου, στις 12 Οκτωβρίου 1938.

16 Μαρτίου εορτάζει ο Ὅσιος Χριστόδουλος ὁ ἐν Πάτμῳ / Saint Christodoulos of Patmos celebrates March 16 / Il Santo si festeggia il 16 marzo Cristodulos di Patmos / День святителя Христодула Патмоса празднуется 16 марта.

 

Ὅσιος Χριστόδουλος, κατὰ κόσμο Ἰωάννης, γεννήθηκε τὸ 1020 στὴ Νίκαια τῆς Βιθυνίας ἀπὸ εὐσεβεῖς γονεῖς, τὸν Θεόδωρο καὶ τὴν Ἄννα. Ἀνατράφηκε ἀπὸ τὰ νεανικά του χρόνια στὴν μοναχικὴ πολιτεία καὶ ἀσκήτεψε στὸν Ὄλυμπο τῆς Βιθυνίας καὶ στὴν Παλαιστίνη.