Αρχαία «γκράφιτι» αναφέρει Έλληνες μισθοφόρους υπό τον Ψαμμέτιχο Β' / Ancient "graffiti" mentions Greek mercenaries under Psammetichus II / Antichi graffiti menzionano mercenari greci al comando di Psammetico II. / Древние граффити упоминают греческих наемников под командованием Псамметиха II

Αρχαία «γκράφιτι» στο Αμπού Σιμπέλ!  

Έλληνες μισθοφόροι υπό τον Ψαμμέτιχο Β' (594-588 π.Χ.) κατέγραψαν το ταξίδι τους στη Νουβία.

Έκθεση ρωμαικων υποδημάτων στο Northumberland της Αγγλίας / Roman footwear exhibition in Northumberland, England / Mostra di calzature romane nel Northumberland, Inghilterra. / Экспозиция римской обуви в Нортумберленде, Англия.

 

Ενώ οι Ρωμαίοι δεν εφηύραν υποδήματα, ήταν η πρώτη κοινωνία που ανέπτυξε μια ποικίλη επιλογή και κατασκεύασε ειδικά παπούτσια... Οι Έλληνες και οι Αιγύπτιοι ανέπτυξαν απλά σανδάλια κατάλληλα για τα σχετικά ζεστά κλίματά τους. Ωστόσο, το εύκρατο αλλά ποικίλο κλίμα της Ιταλικής Χερσονήσου, μαζί με την συνεχώς αυξανόμενη έκταση της Αυτοκρατορίας, ανάγκασαν τους αρχαίους Ρωμαίους να αναπτύξουν έναν τρόπο προστασίας των ποδιών τους.

Η εκδίκηση του Πάρι, η Σελήνη και ο Ενδυμίων σε ψηφιδωτό της Ισπανίας / La vendetta di Paride, la Luna ed Endimione in un mosaico spagnolo / The Revenge of Paris, the Moon and Endymion in a Spanish mosaic / Месть Париса, Луна и Эндимион в испанской мозаике

 Οι φιγούρες του «Μωσαικό της Αγάπης» (Λινάρες, Ισπανία).

Μια τερακότα δείχνει ότι κρύβουν για το ντύσιμο των αρχαίων Ελληνίδων / A terracotta shows that they hide about the dress of the ancient Greek women / Una terracotta mostra che si nascondono sull'abito delle antiche donne greche / На терракоте видно, что они скрываются под платьем древнегреческих женщин.

 Γυναικείο πολύχρωμο ειδώλιο από τερακότα (200-160 π.Χ.), από τη Μύρινα της Μικράς Ασίας (τώρα Τουρκία).

Η πρώτη πυραμίδα της Αιγύπτου, του Σακκάρα ανασκάφηκε κατά την εκστρατεία του Ναπολέοντα στην Αίγυπτο / La prima piramide d'Egitto, Saqqara, fu scavata durante la campagna di Napoleone in Egitto / Egypt's first pyramid, Saqqara was excavated during Napoleon's campaign in Egypt / Первая пирамида Египта, Саккара, была раскопана во время кампании Наполеона в Египте.

 

 

 Η πρώτη πυραμίδα της Αιγύπτου: Η πυραμίδα του Djoser (Πυραμίδα του Σακκάρα), μια μνημειακή κατασκευή ύψους 62 μέτρων, χτίστηκε περίπου πριν από 4700 χρόνια με 6 στρώματα πάνω από το έδαφος και μια σειρά από σήραγγες κάτω. βρίσκεται στη νεκρόπολη Σακκάρα, 30 χλμ νότια από το Κάιρο, Αίγυπτος.

Η Μήδεια ξεγελάει τις θυγατέρες του βασιλέα Πηλέα, με μαγικά βότανα / Medea tricks the daughters of King Peleus with magic herbs / Medea inganna le figlie del re Peleo con erbe magiche /Медея обманывает дочерей царя Пелея волшебными травами

 

 Η Μήδεια ξεγελάει τους Πηλιάδες με μαγικά βότανα Μαρμάρινο ανάγλυφο με τη Μήδεια και τις Θυγατέρες του βασιλέα Πηλέα

Τερακότα με ένθρονη Ήρα ή Δήμητρα, στο Ηνωμένο Βασίλειο / Terracotta enthroned Hera or Demeter, UK / Terracotta Hera in trono o Demetra, UK

 

Αγαλματίδιο από τερακότα με ένθρονη θεότητα, ίσως Δήμητρα ή Ήρα ελληνική παραγωγή στην Αθήνα

Ο τάφος του Σόλωνος ή ναός του Λέοντος στο Εσκή Σεχίρ της Τουρκίας / The Tomb of Solon or the Temple of the Lion in Eskişehir, Turkey. / La Tomba di Solone o il Tempio del Leone a Eskişehir, in Turchia.

 

 Φωτογραφία παλαιάς εποχής του Τάφου του Σόλωνος.

Η υπέροχη τοιχογραφία με την Νύμφη Καλλιστώ στην Πομπηία / The wonderful fresco with the Nymph Callisto in Pompei / Il meraviglioso affresco con la Ninfa Callisto a Pompei ΄/ Чудесная фреска с нимфой Каллисто в Помпеях.

 

 

 Το ίδιο το όνομά της Καλλιστώ αντικατοπτρίζει την ομορφιά των χαρακτηριστικών της και η υπέροχη νεαρή γυναίκα που αγαπούσε να ταξιδεύει στα δασώδη βουνά της Αρκαδίας προκάλεσε, και τον πόθο του Δία. 

Ο Ναός του Στρατίου Διός στην Αμάσεια της Τουρκίας εξασθενεί λόγω λεηλασιών σήμερα / The Temple of Stratios Zeus in Amasya, Turkey, is deteriorating due to looting today / Il tempio di Stratios Zeus ad Amasya, in Turchia, è in stato di degrado a causa dei saccheggi avvenuti oggi.

 

Ο Ναός του Στρατίου Διός στην Αμάσεια της Τουρκίας εξασθενεί λόγω λεηλασιών. Ως η πρώτη Ποντιακή πρωτεύουσα και σπάνιος ελληνιστικός χώρος στα 1.300 μέτρα, σηματοδοτεί την εξάπλωση μιας πλούσιας ελληνικής κληρονομιάς. 

Χάλκινη κεφαλή Ποσειδώνος - 3ος αιώνας π.Χ. Μουσείο Καλών Τεχνών του Χιούστον, Η.Π.Α. / Bronze head of Poseidon - 3rd century BC Museum of Fine Arts Houston, USA / Testa in bronzo di Poseidone - III secolo a.C Museo delle Belle Arti Houston, Stati Uniti / Бронзовая голова Посейдона - III век до н. э. Музей изящных искусств Хьюстон, США

 

 

Τα ελληνικά χάλκινα αγάλματα μεγαλύτερα από τα πραγματικά ήταν τα αδιαμφισβήτητα αριστουργήματα της αρχαιότητος.

Η εκδίκηση του Πάρι, η Σελήνη και ο Ενδυμίων σε ψηφιδωτό της Ισπανίας / La vendetta di Paride, la Luna ed Endimione in un mosaico spagnolo / The Revenge of Paris, the Moon and Endymion in a Spanish mosaic / Месть Париса, Луна и Эндимион в испанской мозаике

 

 Οι φιγούρες του «Μωσαικό της Αγάπης» (Λινάρες, Ισπανία).

Νεστορίδα (κανάτα με δύο λαβές) με μυθολογικές σκηνές, στην Ιταλία / Nestorida (two-handled jug) with mythological scenes, Italy / Nestorida (brocca a due anse) con scene mitologiche, Italia / Несторида (кувшин с двумя ручками) с мифологическими сценами, Италия.

 

 

Νεστορίδα (κανάτα με δύο λαβές) με μυθολογικές σκηνές.

Άγαλμα της Πτολεμαϊκή Βασίλισσα Κλεοπάτρα Γ', ευρέθηκε στο βυθό της Αλεξανδρείας / Statue of Ptolemaic Queen Cleopatra III, found at the bottom of Alexandria / Statua della regina tolemaica Cleopatra III, trovata in fondo ad Alessandria

 

 

Άγαλμα που πιθανότατα αντιπροσωπεύει την Πτολεμαϊκή Βασίλισσα Κλεοπάτρα Γ', 142-101 π.Χ.,

Έπαυλη της Λιβάιας, στην Ρώμη, Ζωγραφισμένος κήπος σε τοιχογραφία / Mansion of Livia, Rome, Painted garden in fresco / Palazzo di Livia, Roma, Giardino dipinto a fresco / Ливийский дворец, Рим, свежеокрашенный сад

 

 Έπαυλη της Λιβάιας, Ζωγραφισμένος κήπος σε τοιχογραφία, 30-20 π.Χ.

Νεστορίδα (κανάτα με δύο λαβές) με μυθολογικές σκηνές, στην Ιταλία / Nestorida (two-handled jug) with mythological scenes, Italy / Nestorida (brocca a due anse) con scene mitologiche, Italia

 

 Θραύσμα ψηφιδωτού δαπέδου βυζαντινής εκκλησίας στη βόρεια Συρία με τον Αδάμ και την Εύα - τέλη 4ου αρχές 5ου αιώνα μ.Χ.  

Ο Θησαυρός του Βάισενμπουργκ, με χάλκινες θεότητες / The Treasury of Weissenburg, with bronze deities / Il Tesoro di Weissenburg, con divinità di bronzo / Сокровищница Вайсенбурга с бронзовыми божествами

 

Χάλκινα ειδώλια θεοτήτων από τον «Θησαυρό του Βάισενμπουργκ»,

Ο Θησαυρός του Βάισενμπουργκ, με χάλκινες θεότητες / The Treasury of Weissenburg, with bronze deities / Il Tesoro di Weissenburg, con divinità di bronzo / Сокровищница Вайсенбурга с бронзовыми божествами

 

Χάλκινα ειδώλια θεοτήτων από τον «Θησαυρό του Βάισενμπουργκ»,

Μια τερακότα δείχνει ότι κρύβουν για το ντύσιμο των αρχαίων Ελληνίδων / A terracotta shows that they hide about the dress of the ancient Greek women / Una terracotta mostra che si nascondono sull'abito delle antiche donne greche / На терракоте видно, что они скрываются под платьем древнегреческих женщин.

 

 Γυναικείο πολύχρωμο ειδώλιο από τερακότα (200-160 π.Χ.), από τη Μύρινα της Μικράς Ασίας (τώρα Τουρκία).

Το επιχρυσομένο χάλκινο άγαλμα του Ηρακλέους στο Βατικάνο / La statua in bronzo dorato di Eracle in Vaticano / The gilded bronze statue of Herakles in the Vatican

 

 

Η συντηρήτρια Alice Baltera καθαρίζει το κολοσσιαίο επιχρυσωμένο χάλκινο άγαλμα του Ηρακλή που βρίσκεται στη Στρογγυλή Αίθουσα του Μουσείου του Βατικανού.