A
|
|
absent
|
némago
|
accident
|
kazó
|
accompany
|
vódem
|
address
|
adrés
|
advertisement
|
reklâm
|
advice
|
priúchenie
|
afternoon
|
atpláden
|
again
|
pak
|
against
|
srestú, vurhú
|
agree
|
kadísavam
|
agree,
accept
|
razî som
|
airplane
|
teheré
|
all
|
vrit
|
almost
|
hemén
|
alone
|
samîi
|
always
|
dáyma
|
and
|
i
|
angry
|
fkîsnat, vazváren
|
animal
|
haivánin
|
ankle
|
kólchka, píshtal
|
answer
|
odvrástom
|
ant
|
mravyá
|
appetite
|
ishtâh
|
apple
|
yábalka, kíselka
|
appointment
|
randevú
|
apricot
|
zerdelína
|
army
|
askerlík
|
arrival
|
fpíranie
|
art
|
mastarlîk
|
ash
|
pépel
|
ask
|
pîtom
|
ass
|
magáre
|
aunt
|
léle
|
autimn
|
pótzima
|
awake
|
razbudén
|
axe
|
brádva
|
B
|
|
baby
|
bebéche
|
back (n.)
|
gorb
|
bad
|
parátik
|
bag
|
chánta
|
baggage
|
namigiá, purtúe, chiánti
|
bake
|
péchem
|
baker
|
furunjí
|
balance
|
davradísanie
|
balcony
|
balkón
|
ball
|
top
|
barrel
|
varéla
|
basement
|
dvor
|
basil
|
bosílek
|
basket
|
kósnitsa, kufína
|
bath
|
hamám
|
be
|
som, ya
som
|
bean
|
bop
|
bear
(n.)
|
méchka
|
beard
|
bradá
|
beat
|
chûkom
|
beautiful
|
kámatna
|
because
|
óti,
za-óti
|
bed
|
krevát
|
bee
|
chelá, pchéla
|
beg
|
pamólevom
|
begin
|
zafátom
|
behaviour
|
prikázavanie,
húi
|
behind
|
apzát, dazát, natzát
|
believe
|
vâravom
|
bell
|
zil
|
belly
|
korm
|
belongings, fortune
|
iménka
|
belt
|
rémen
|
bet
|
básta
|
bet (v.)
|
klávom básta
|
betray
|
isdávom
|
between
|
mezdú
|
big
|
gulâm
|
bird
|
píle
|
birth
|
rádanie,
rátsdanie
|
bisquit
|
piskóto
|
bitter
|
garchíf
|
black
|
chóran
|
blackberry
|
kapínka
|
blanket
|
kuvérta
|
blind
|
kior
|
blond
|
rus
|
blood
|
korf
|
blouse
|
fanéla
|
blow
|
dúyem
|
blue
|
síno
|
body
|
snága
|
boil
|
várem
|
bone
|
kókal
|
book
|
kitáp
|
border
|
sínar
|
bottle
|
butíle
|
boy
|
kópele
|
bracelet
|
belehchá
|
brain
|
akïl
|
branch
|
véyka
|
bravery
|
jüserét
|
bread
|
hläp
|
bread roll
|
halká
|
break
|
tróshom
|
breakfast
|
próyima
|
breast
|
tôtka
|
breath
|
vazdísanie
|
brick
|
túla
|
bride
|
nevâsta
|
bridge
|
küprúe
|
bring
|
danásem
|
broken
|
prekórshan
|
brooch
|
kaptsílnicha
|
broom
|
metlá
|
brother
|
brat
|
brush
|
furchá
|
C
|
|
cabbage
|
láhna
|
cafe
|
kahvenâ
|
calf
|
téle
|
call
|
rúkam, boyurladísavom
|
candle
|
mum
|
cane,
reed
|
kalám
|
captain
|
kapetánin
|
careful
|
valésava
|
caress,
stroke (n.)
|
milávanie
|
carnation
|
karamfíl
|
carpenter
|
marangózin
|
carpet
|
halîye
|
carry,
pile
|
tavárem
|
cat
|
kóte
|
catch
|
fátom
|
catch up
|
zaftásavom
|
cave
|
péshtur
|
cellar
|
kuyíe
|
century
|
yus godíni
|
certainly
|
kefíle
|
chain
|
dzintzír, verúga
|
chair
|
skémle
|
change
|
preménem, proménem
|
cheap
|
yéftin
|
check
|
preglávanye
|
cheek
|
láinita,
lániata
|
cheese
|
sîrenie
|
cherry
|
cherésha
|
chest
|
güvûs
|
chicken
|
kukónche píle
|
child
|
déte
|
choke
|
dávem
|
church
|
kiulsé
|
cigarette
|
zigáro
|
circle
|
turkulák
|
clean (n.)
|
tsístem
|
clean (v.)
|
tsist
|
clear
|
bístro
|
cliff
|
yar, ubásno
|
climb
|
káchem
|
climb
|
vazdráskavom
|
climb
|
vazgríbom
so
|
closed
|
zatvóren
|
clothes
|
drípï
|
cloud
|
óblak
|
coal
|
vógal
|
cock,
rooster
|
petél
|
cockroach
|
krávinka
|
cocoa
|
kakáo
|
coffee
|
kahvâ
|
cold
|
mras, studéno
|
collect
|
zbírom
|
collection
|
zbíranie
|
colour
|
renk
|
comb
|
grében
|
come
|
ídom, dahódem
|
comfort
|
rahát
|
commemoration
|
kélement
|
complete
|
vórshom
|
cook
(n.)
|
máyira
|
copy (n.)
|
prepísano
|
corn
|
misír
|
correct,
straight
|
praf
|
correctly
|
práve
|
cost
|
fiát
|
cottage
|
kolíba
|
cotton
|
pamúk
|
cough
|
kashlém so
|
count
|
mérem, bróyem
|
couple
|
tsífte
|
cousin
|
amítzov
|
cow
|
kráva
|
crack (v.)
|
nakórshavom
|
crane
|
yeranó
|
crime
|
katillík
|
cry
|
pláchem
|
cucumber
|
krastavítsa
|
cup
|
filjan
|
curtain
|
perdâ
|
cut
|
rézhom
|
cypress
|
selvíye
|
D
|
|
daily
|
hôrgöntsko
|
damage,
harm
|
zarár
|
danger
|
tuhlekâ
|
dark
|
mráchen
|
daughter
|
doshterâ
|
day
|
den
|
day before
yesterday
|
zafchérashnik
|
dead
|
umrât
|
deaf
|
gluh
|
death
|
mrénie
|
decorate
|
kîchem
|
deep
|
glibók
|
defective
|
kusurlú
|
demolish
|
tóchem
|
dense
|
sik
|
departure
|
tórnava
|
desert
(v.)
|
apustâvom
|
deserted
|
pust
|
destroy
|
adbávem
|
diarrhoea
|
sürgünlûk
|
die
|
mröm
|
different
|
ínakvof
|
dig,
hoe
|
práshom
|
dinner
|
vecheré
|
dirty
|
ukálen, ne achísten
|
distress
|
bálno
|
do
|
právem
|
doctor
|
daktór
|
dog
|
kúche
|
door
|
vratá, kapîyie
|
downwards
|
nadól
|
draw
|
iskáravom
|
dream
|
son
|
dress
|
drípa, prémene
|
drink
|
píyem
|
drive
|
károm
|
drop
|
kápka
|
drum
|
tópan, darbúka
|
dry
|
suh
|
dumb
|
näm
|
dust
|
prah
|
E
|
|
eagle
|
kartál
|
ear
|
ushá
|
early
|
ráno
|
earn
|
kazandísavom
|
earring
|
úshnik
|
earthenware
jar
|
küp
|
east
|
íznik
|
eat
|
yam
|
edge
|
kráy
|
egg
|
yétse
|
eight
|
sekís
|
elbow
|
laht
|
employ
|
dávom
rábata
|
empty
|
prázan
|
enemy
|
düshmán
|
entrance
|
vlázenie
|
envelope
|
zarf
|
everywhere
|
sákade
|
exercise
|
próva
|
exit
|
izlázenie
|
expensive
|
skópo
|
expire
|
prevívom
so
|
export
|
iskáravanye
|
external
|
vankasní,
vónkasna
|
eye
|
óko, aká
|
eye-brow
|
véshka
|
eyelash
|
klépka
|
F
|
|
face
|
óbras
|
face
|
lítse
|
fairy-tale
|
meselâ
|
faith
|
vâra, sarávanye
|
fall
|
pádom, ustúrevom so
|
far
|
duléche
|
fast
|
barzhát, bórzho
|
fat
|
debél
|
fate
|
kïsmét
|
father
|
bubáyko
|
fatness
|
debélo
|
fear
|
strah
|
feast
|
bayrám
|
feed
|
hránem
|
field
|
mâsto
|
fig
|
smókva
|
find
|
nahódem
|
finger
|
pörst
|
fire
|
ógan
|
first
|
pórvï
|
fish
|
rîba
|
five
|
besh
|
flapjack,fritter
|
mermerúnda
|
flat
|
dus
|
flat
|
rávno
|
floor
|
dom
|
floor
|
kat, zemâ
|
flour
|
bráshno
|
flower
|
kîtka
|
fly (n.)
|
muhá
|
fog
|
maglá
|
food
|
yáto, hraná
|
forbidden
|
zabranén
|
forehead
|
chéla,
chélo
|
foreigner
|
abanjí
|
forest
|
baír
|
forget
|
zabarávem
|
fork
|
pirón
|
fortune
|
mal
|
forty
|
kïrk
|
fountain,
spring
|
barúga
|
four
|
chétri, dört
|
fox
|
lisítsa
|
free
|
serbés
|
free,
single
|
léfter
|
fresh
|
tazé
|
Friday
|
Jümayá
|
friend
|
dost, arkadásin
|
frighten
|
pláshom
|
fritter,
flapjack
|
kalák
|
frog
|
zhába
|
from
|
at, ot
|
fruit
|
yemísh
|
funeral
|
tzenezâ
|
funny
|
sakó
|
G
|
|
game,
dance
|
igránie
|
garden
|
bahchâ
|
garlic
|
bäl luk
|
get
|
zímom
|
gift
|
armagán, mishdé
|
girl
|
momá
|
give
|
dávom
|
give
in
|
pridávom
|
gladness
|
drágo
|
glass
|
kadáh, bardák
|
glasses
|
gizlúki
|
glove
|
rakávnitsa
|
glue
|
tutkálo
|
go
|
pódem, hódem, nósem
|
goat
|
kazá, kozá
|
God
|
Alláh
|
gold
|
altón
|
good
|
húbaf
|
grapes
|
grózdye
|
grasshopper
|
skákal
|
grave (n.)
|
grob
|
graveyard
|
gróbye
|
Greek
|
Urúmin
|
Greek
language
|
Urúmtski
|
green
|
zelén
|
grey
|
sif
|
grow old
|
astarâvom
|
grow
up
|
rástem
|
guard
|
skopózin
|
guest
|
musafír
|
guilty
|
kabahatlí
|
gully,ravine
|
dol
|
H
|
|
hail (n.)
|
gredúshka,
lápavitsa
|
hair
|
kasá, kósa
|
hairdresser
|
berbérka
|
half
|
palavín
|
hammer
|
kuráik
|
hand
|
raká
|
handsome
|
kámaton
|
hang
|
zakáchem
|
happy
|
zadrazén
|
hard
|
koráf
|
hat
|
kapla
|
hat, helmet, bonnet
|
shápka
|
hate
|
gnevóvom
|
have
|
ímom, ímam
|
haystack
|
kupén
|
he
|
tóy
|
head
|
glavá
|
health
|
zdrávie
|
hear
|
slúshom
|
heart
|
sórtse
|
heater
|
sóba, régmava
|
heavy
|
tôshak
|
heel
|
petá
|
height
|
visóko
|
help
|
pomágom
|
hen
|
kukóshka
|
here
|
itúi, aitúz
|
hoe
|
kopách
|
hole
|
dúpka
|
home
|
dumá,
|
honey
|
met
|
hood,
umbrella
|
kachúlka
|
horizontal
|
létaf
|
horse
|
kóne, kon
|
horse
shoe
|
pétal
|
hot
|
tópal
|
hour
|
sahát
|
house
|
kóshta
|
how
|
kak
|
however
|
áma
|
hundred
|
yus
|
hunger
|
glad
|
hungry
|
gládan
|
hunt
|
fírem
|
husband
|
chulâk
|
I
|
|
ice
|
let
|
identical
|
annakvóf
|
image
|
sirét
|
import
|
fkáravanie
|
information
|
ishaarét
|
insect
|
bubúlka
|
interest
|
dikatlí
|
invite
|
kalésvam
|
iron
|
zólezo
|
J
|
|
joke
|
tzumbúsh
|
K
|
|
key
|
nahtár
|
kidney
|
búbrek
|
kill
|
bíyem,
mrélem
|
king
|
kral
|
kiss
(n.)
|
lúbenie
|
kitchen
|
varílnitsa
|
knee
|
kaláno,
koliáno
|
knife
|
nosh
|
knit
|
plétom
|
know
|
znáem,
paznávam
|
http://pirforosellin.blogspot.gr/
- Επιτρέπεται η αναδημοσίευση του
περιεχομένου της ιστοσελίδας εφόσον αναφέρεται ευκρινώς η πηγή του και υπάρχει
ενεργός σύνδεσμος(link ). Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που
ισχύουν στην Ελλάδα.
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ
Ορισμένα αναρτώμενα από το διαδίκτυο κείμενα ή
εικόνες (με σχετική σημείωση της πηγής), θεωρούμε ότι είναι δημόσια. Αν
υπάρχουν δικαιώματα συγγραφέων, παρακαλούμε ενημερώστε μας για να τα
αφαιρέσουμε. Επίσης σημειώνεται ότι οι απόψεις του ιστολόγιου μπορεί να μην
συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου. Για τα άρθρα που δημοσιεύονται εδώ,
ουδεμία ευθύνη εκ του νόμου φέρουμε καθώς απηχούν αποκλειστικά τις απόψεις των
συντακτών τους και δεν δεσμεύουν καθ’ οιονδήποτε τρόπο το ιστολόγιο.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου