Σάββατο 8 Ιουλίου 2017

9 Ἰουλίου 1821. Οἱ μεγάλες σφαγὲς τῆς Κύπρου, της Φιλονόης Πόντου - 9 July 1821. The Great Slaughter of Cyprus, by Philonoi Pontus - there is a translator on the site



9 ουλίου 1821. Ο μεγάλες σφαγς τς Κύπρου - Φιλονη Πντου
Μετ τν ναρξι τς παναστσεως στν χερσνησο το Αμου, σουλτνος, πρ κειμνου ν κρατσ τος πληθυσμος σ κατστασιν καταστολς, κδδει διαταγ φοπλισμο.

διαταγ φοπλισμο σμαινε πς σ λγο θ ξεκινοσαν ο σφαγς τν μχων.
Σ πολλς περιοχς, πως στν Σμρνη, στν Κωνσταντινοπολι, στς Κυδωνες ο πιθσεις κατ τν μχων ξεκινον μεσα. Ο σφαγς δν περιγρφονται.
πατριρχης Κωνσταντινουπλεως Γρηγριος Ε΄, κτς π τν παγχονισμ του, πστ κα πολλος ετελισμος, πρ κειμνου ν τρομοκρατηθον ο λληνες τς Κωνσταντινουπλεως.
Στν Κύπρο φθάνοντας διαταγ το φοπλισμο δδει μμσως τ μνυμα στος Κυπρους. Πρπει ν προστατεσουν τος μχους τους. λλά ταν κτι τέτοιο πραγματοποισιμον;
π κεφαλς τν θωμανικν δυνμεων στν  Κύπρο  το Κιουτσοκ Μεχμτ πασσς.
Στς 3 Μαΐου το 1821, λαμβνει νισχσεις 4.000 νδρν, π τν Συρα, κα διατσσει φοπλισμ μεσο. Δλα δ σφαγ τν μχων κα λεηλασα τν περιουσιν τους.
μσως ξεχνονται μ λσσα στς πλεις κα στ χωρι ο νδρες του κα λεηλατον, πυρπολον, αχμαλωτζουν, βασανζουν μ τ πρσχημα το φοπλισμο.
Λγες μρες ργτερα πιστρφουν γι ν δηλσουν πς τ «σφγιον δν εχε νχια», κατ τν  Διονσιο Κκκινο. Δλα δ πς φοπλισμς εχει πιτευχθ.
π τν πιστροφ τους μως κα μετ ξεκινον ο κωμωδες.
Τεχνητ πεισδια μ στχο τν δημιουργα ντυπσεων κα τν νερεσι τς ζητουμνης φορμς γι ν πιτεθον στος Κυπρους κα ν τος αματοκυλσουν.
Ο διοι ο θωμανο κυκλοφοροσαν διφορες φμες κα σιγ -  σιγ, λγοι - λγοι, ο πρκριτοι ρχισαν ν σρονται στν Λευκωσα κα ν φυλακζονται, ν βασανζονται κα ν δολοφοννται. Μεταξ τους κι ρκετο κληρικο.
Σμβουλος σ λα τ παραπνω, το Κιουτσοκ Μεχμτ, Γεργιος Λασιρ, Γλλος.
Ο παγδες στνοντο ναλγως τς στοχεσεως. Πολ γργορα τρομοκρατα ξηπλθ στν Κπρο. Πολλο κτοικοι τς Λευκωσας κατφυγον στν Λρνακα, λπίζοντας ν διαφγουν τς συλλψεως κα τς θανατσεως. μως ο φυλακσεις, ο βασανισμο  κα ο θανατσεις ξακολουθον.
Κιουτσοκ Μεχμτ στέλνει κατάλογο, μ σους ποτίθεται θεωροσε πικινδύνους στν Πύλη, προτενοντας ξντωσι κα δμευσιν τν περιουσιν τους.  σοι εχαν κάποιες μικρς μεγάλες περιουσες προσετθησαν στν κατλογο κα μλιστα, ατς κατλογος μεγλωσε κμη περισσότερο, ταν ζητθ συμβουλ τν περιφεριακν γδων.
πιχερησις εχε στηθ θαυμσια.
Στς 9 ουλου το 1821, κατπιν ναγνσεως τς ποφσεως το σουλτνου, μητροπολτης Κυπριανς, μαζ μ τρες κληρικος κμη, πηγχονσθησαν.
Τν πομνη, 10 ουλου, ξεκιν σφαγ.
Τριντα ξι π τος κε συγκεντρωμνους λληνες ξισλαμζονται γι ν γλυτσουν.
Ο πηγχονισμνοι παραμνουν κρεμασμνοι γι πολλς μρες.
Ο σφαγιασθντες πσης.
Κποιοι, λχιστοι,  κατφυγον στν Λρνακα, που βρκαν βοθεια κα περθαλψι π τν πρξενο τς Γαλλας, ποος, ν ντιθσει μ τν διερμηνα του Λασιρ, προσφερε φειδς τν προστασα του.
λχιστοι π τος προκρτους διεσθησαν.
Τ μοναστρια, ο οκες καθς κα κθε σημεον πο θ μποροσε ν διαθτ κποιο περιουσιακ στοιχεον, λεηλατθησαν.
Ο γυνακες κα τ παιδι τν δολοφονηθντων πωλθησαν ς σκλβοι κι λχιστοι ξ ατν ξηγορσθησαν ν τ νς κατομμυρου γροσων.
Φιλονόη
Πληροφορίες π τν Διονύσιο Κόκκινο, λληνικ πανάστασις.
Φωτογραφία
http://pirforosellin.blogspot.gr/ - Επιτρέπεται η αναδημοσίευση του περιεχομένου της ιστοσελίδας εφόσον αναφέρεται ευκρινώς η πηγή του και υπάρχει ενεργός σύνδεσμος(link ). Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα.
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ
Ορισμένα αναρτώμενα από το διαδίκτυο κείμενα ή εικόνες (με σχετική σημείωση της πηγής), θεωρούμε ότι είναι δημόσια. Αν υπάρχουν δικαιώματα συγγραφέων, παρακαλούμε ενημερώστε μας για να τα αφαιρέσουμε. Επίσης σημειώνεται ότι οι απόψεις του ιστολόγιου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου. Για τα άρθρα που δημοσιεύονται εδώ, ουδεμία ευθύνη εκ του νόμου φέρουμε καθώς απηχούν αποκλειστικά τις απόψεις των συντακτών τους και δεν δεσμεύουν καθ’ οιονδήποτε τρόπο το ιστολόγιο.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου