Το πρώτο ανθρώπινο γένος το Ερμαφρόδιτο [ποίηση] / The first human race the Hermaphrodite [poetry] / La prima razza umana, l'Ermafrodito [poesia] / Первая человеческая раса Гермафродиты [стихи]

Ο ίσκιος σου φωτιά,

όπως η φωνή σου,

η φιγούρα σου και

το κορμί σου.

Ήσουν η ευχή μου

και η εικασία μου

από το μέλλον

του χθες.

Στο αέναο ταξίδι

επανασυνδέσεως με

το άλλο μου μισό.

Αυτό της πρώτης μου ζωής,

όταν η Αθηνά

δεν είχε την κουκουβάγια

αλλά τον Τέττιγα.

Το πρώτο ανθρώπινο γένος

το Ερμαφρόδιτο

Από την ποιητική συλλογή του Ομήρου Ερμείδη με τον τίτλο Ο Αηρκλής στην αναμονή της Δηϊάνειρας έπειτα από 14.000 χρόνια».