Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα παραδοσιακοί χοροί. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα παραδοσιακοί χοροί. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τρίτη 11 Ιουλίου 2023

Το κλέφτικο τραγούδι (Το πνεύμα και η Τέχνη του)Γιάννης Αποστολάκης [μέρος 2] / The thief's song (The spirit and the art of it) Giannis Apostolakis [part 2] / La canzone del ladro (Lo spirito e l'arte di farlo) Giannis Apostolakis [parte 2]

Το κλέφτικο τραγούδι
(
Το πνεύμα και η Τέχνη το
υ)Γιάννης Αποστολάκης [μέρος 2]]

Από το περ. ΕΠΟΠΤΕΙΑ, έτος 1983, Νο 76 σσ. Ι71-2• και Νο 80 σσ. 543-51.

Δύο βρίσκει ο μελετητής σταθερά συστατικά του γνήσιου κλέφτικου τραγουδιού: το ορισμένο άτομο και το ορισμένο περιστατικό της ζωής του, καλό ή κακό, νίκη ή θάνατο. Το τραγούδι λ.χ. του Μπουκουβάλα ιστορίζει τη μάχη του αρματωλού στο Κεράσοβο, το τραγούδι του Σταθά τη ναυμαχία έξω από την Κασσάνδρα της Χαλκιδικής, το τραγούδι του Μηλιόνη τη μονομαχία του με τον Σουλεϊμάνη και το θάνατό του, το τραγούδι του Κίτσου τη σύλληψή του και την καταδίκη του σε θάνατο.

Σάββατο 8 Ιουλίου 2023

Το κλέφτικο τραγούδι (Το πνεύμα και η Τέχνη του)Γιάννης Αποστολάκης [μέρος 1] / The thief's song (The spirit and the art of it) Giannis Apostolakis [part 1] / La canzone del ladro (Lo spirito e l'arte di farlo) Giannis Apostolakis [parte 1] / Песня вора (Дух и искусство) Яннис Апостолакис [часть 1]

 

Το κλέφτικο τραγούδι
(
Το πνεύμα και η Τέχνη το
υ)Γιάννης Αποστολάκης [μέρος 1]

Από το περ. ΕΠΟΠΤΕΙΑ, έτος 1983, Νο 76 σσ. Ι71-2• και Νο 80 σσ. 543-51.
Και τώρα ας δείξω πιο είναι το έργο μου. Αν για μας τώρα το δημοτικό τραγούδι όχι μονάχα δεν ζη πια στο σύνολό του παρά και τα συστατικά του ακόμα, η λέξη και η φράση, κινδυνεύουν να νεκρωθούν, για τους πατέρες μας θυμόμαστε τα τελευταία τουλάχιστο να σπαρτάριζαν ακόμη ζωντανά, ακόμη και το σύνολο του τραγουδιού αναδευότανε τότε κάπως ζωηρότερα. Βέβαια δεν άλλαξε απ' έξω η γλώσσα, φωνητική, γραμματική, συνταχτικό μείνανε τα ίδια καθώς πριν, άλλαξε όμως κι άλλαξε αρκετά ο συμβολισμός της γλώσσας.

Κυριακή 23 Απριλίου 2023

Η Σκύρος και ο προστάτης της Άγιος Γεώργιος [ενεργό λίγκ βίντεο] / Skyros and its patron Saint George [active league video] / Skyros e il suo patrono San Giorgio [video della lega attiva] / Скирос и его покровитель Святой Георгий [видео активной лиги]

 

 Ο ΑΓΙΟΣ
Ο Άγιος Γεώργιος τροπαιοφόρος και μεγαλομάρτης, όμορφος και περήφανος, πάνω στο πολεμικό του άτι. 

Ο Ζερβός χορός της Κάσου κι ο Αη Γιώργης στις Χαδιές [ενεργό λίγκ βίντεο] / The Zervos dance of Kasos and Ai Giorgis in Hadies [active league video] / La danza Zervos di Kasos e Ai Giorgis ad Hadies [video lega attivo]

 

Ο Ζερβός χορός της Κάσου κι ο Αη Γιώργης στις Χαδιές.