Πέμπτη, 14 Δεκεμβρίου 2017

Tesori di Etruria, Viterbo Sotterranea, da Omero Ermeides (Testo italiano e greco) (foto) /Θησαυροί της Ετρουρίας, υπόγειο Viterbo, του Όμηρου Ερμείδη (κείμενο ιταλικό & ελληνικό )(φωτογραφίες)



Tesori di Etruria, Viterbo Sotterranea, da Omero Ermeides (Testo italiano e greco) (foto) /Θησαυροί της Ετρουρίας, υπόγειο Viterbo, του Όμηρου Ερμείδη (κείμενο ιταλικό & ελληνικό )(φωτογραφίες)

Viterbo sotterranea è composta da un reticolo di gallerie che si estendono sotto il centro storico e conducono fin oltre la cinta muraria. Per ora l’unico tratto percorribile dei sotterranei si snoda per un centinaio di metri disposti su due livelli sotto Piazza della Morte,
rispettivamente a 3 e 10 metri di profondità . Il percorso è completamente scavato nel tufo, una roccia vulcanica che caratterizza il paesaggio attuale della Tuscia. L’origine dei cunicoli è controversa. Stando ad alcune accreditate teorie, avanzate da studiosi ed archeologi, il primo taglio nel tufo potrebbe risalire addirittura agli Etruschi. In quell’epoca, probabilmente, la struttura veniva utilizzata come sistema idraulico, un modo per raccogliere e canalizzare le acque piovane e fluviali, per poi smistarle laddove necessario proprio tramite una fitta rete di cunicoli.
E’ durante il periodo medioevale che questi luoghi assunsero la conformazione attuale: alzati, allargati ed allungati, i tunnel sotterranei diventarono un autentico labirinto fatto di passaggi segreti che servivano a mettere in comunicazione le strutture nevralgiche e strategiche di Viterbo. Le gallerie, inoltre, conducevano verso tutte le uscite principali della città  e assicuravano la via di fuga ai viterbesi in caso di pericolo o di assedio.  Più recentemente i sotterranei vennero sfruttati dai briganti per i loro loschi affari e nel corso della seconda guerra mondiale furono usati come rifugi antiaerei durante i bombardamenti. Una visita guidata vi condurrà  alla scoperta di questi magici luoghi, in un viaggio nella storia lungo oltre 2500 anni. Le gallerie sono ampie, illuminate tramite led e comodamente percorribili.
Θησαυροί της Ετρουρίας, υπόγειο Viterbo
Το υπόγειο του Viterbo αποτελείται από ένα δίκτυο στοών που εκτείνεται κάτω από το ιστορικό κέντρο και οδηγεί πέρα ​​από τους τοίχους. Επί του παρόντος, το μόνο βιώσιμο τμήμα του μετρό τρέχει για εκατό μέτρα σε δύο επίπεδα κάτω από την Piazza della Morte,
Αντίστοιχα  σε βάθος 3 και 10 μέτρων. Η διαδρομή είναι πλήρως σκαμμένη μέσα στην  ηφαιστειακή τέφρα, ένα ηφαιστειακό βράχο που χαρακτηρίζει το σημερινό τοπίο της Tuscia. Η προέλευση των σηράγγων είναι αμφιλεγόμενη. Σύμφωνα με ορισμένες διαπιστευμένες θεωρίες, προχωρημένες από τους μελετητές και τους αρχαιολόγους, η πρώτη περικοπή του τάφου θα μπορούσε να χρονολογηθεί από τους Ετρούσκους. Την εποχή εκείνη, πιθανότατα, το οικοδόμημα χρησιμοποιήθηκε ως υδραυλικό σύστημα, ένας τρόπος συλλογής και διοχέτευσης του βρόχινου νερού και του ποταμού και στη συνέχεια να το ταξινομούσαν, όπου αυτό ήταν απαραίτητο, μόνο μέσω ενός πυκνού δικτύου σηράγγων.
Κατά τη μεσαιωνική περίοδο, αυτά τα μέρη πήραν τη σημερινή διαμόρφωση: δηλαδή ανυψωμένα, διευρυμένα και επιμηκυμένα, οι υπόγειες σήραγγες έγιναν ένας πραγματικός λαβύρινθος από μυστικά περάσματα που συνέδεαν τις νευραλγικές δομές και στρατηγικές δομές του Viterbo. Οι σήραγγες οδηγούσαν επίσης σε όλες τις κύριες εξόδους της πόλης και εξασφάλισαν τη διαδρομή διαφυγής στους κατοίκους σε περίπτωση κινδύνου ή πολιορκίας. Πιο πρόσφατα, τις υπόγειοι αυτές στοές εκμεταλλεύτηκαν οι ληστές για τις σκιερό τους επιχειρήσεις και κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου χρησιμοποιήθηκαν ως καταφύγια αεροπορικής επιδρομής κατά τη διάρκεια του βομβαρδισμού. Μια ξενάγηση θα σας οδηγήσει να ανακαλύψετε αυτά τα μαγικά μέρη, σε ένα ταξίδι μέσω της ιστορίας πάνω από 2500 χρόνια. Οι στοές  είναι μεγάλες, φωτιζόμενες από το led και άνετα προσβάσιμες.
http://pirforosellin.blogspot.gr/   -  Επιτρέπεται η αναδημοσίευση του περιεχομένου της ιστοσελίδας εφόσον αναφέρεται ευκρινώς η πηγή του και υπάρχει ενεργός σύνδεσμος(link ). Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα.3443. 
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ
Ορισμένα αναρτώμενα από το διαδίκτυο κείμενα ή εικόνες (με σχετική σημείωση της πηγής), θεωρούμε ότι είναι δημόσια. Αν υπάρχουν δικαιώματα συγγραφέων, παρακαλούμε ενημερώστε μας για να τα αφαιρέσουμε. Επίσης σημειώνεται ότι οι απόψεις του ιστολόγιου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου. Για τα άρθρα που δημοσιεύονται εδώ, ουδεμία ευθύνη εκ του νόμου φέρουμε καθώς απηχούν αποκλειστικά τις απόψεις των συντακτών τους και δεν δεσμεύουν καθ’ οιονδήποτε τρόπο το ιστολόγιο.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου